《花木蘭》影評:崩壞的真人版

【影評】《花木蘭》真人版:不要怪疫情和抵制,劇情生硬才是最大敗筆

《花木蘭》真人版捨棄了原版卡通的搞笑風格,企圖用更恢弘的格局重新塑造花木蘭勇於追尋自我的性格與氣魄,但劇本對白卻改編得一蹋糊塗,人物轉折生硬難以引起共鳴。

洱海岸《花木蘭》影評

《花木蘭》電影介紹

《花木蘭》花木蘭代父從軍
《花木蘭》花木蘭代父從軍,圖/奇摩電影

《花木蘭》是迪士尼的經典動畫,這回推出真人版,還原了花木蘭角色勇敢與堅毅的的精神,但卻捨棄了不少動畫版該有的元素,不僅木鬚龍消失,男主角李翔也不在了,很顯然真人版有企圖想做出嚴肅版的《花木蘭》,而不是小時候看到的歡樂版,調性完全轉了一個方向。

有很多人由於戲外劉亦菲的言論憤而抵制這部電影,迪士尼也遲遲不肯出面道歉,加上疫情的阻擾,這部電影大概會是迪士尼真人版電影票房前景最不被看好的一部,但平心而論,《花木蘭》真人版這次到底拍得好不好呢

多數外媒在《花木蘭》評價解禁之後,紛紛放出稱讚的言論口徑,甚至還聲稱這部會是迪士尼有史以來最佳的真人版,但事實真是如此嗎?恐怕未必,本篇影評將從電影內容本身來做出評價,迪士尼想挽救這部作品恐怕不是靠媒體吹捧就能蒙混過關

《花木蘭》北方匈奴的威脅
《花木蘭》北方匈奴的威脅,圖/奇摩電影

電影梗概

中國遭受北方匈奴族的入侵,皇帝面對兵力短缺的情況下,下旨徵招民間每戶一個壯丁參與戰士,花木蘭身為長女,看到父親年事已高,便打算代父從軍

剛到軍營的花木蘭壓力很大,在一群漢子當中隱藏身分令她相當不安,她甚至好幾天不洗澡,直到同袍認為她身上很臭。日復一日的訓練中,花木蘭的實力逐漸增強,她與男主角洪輝之間的打鬥更讓董將軍看見了她的實力。

大戰之上,花木蘭展現過人的勇猛與智慧,引誘敵軍將火炮對準山上的積雪,一轟之下敵軍被大雪給湮滅,但不料這只是敵人的調虎離山之計,真正的伏擊已經悄悄深入皇城……

《花木蘭》花木蘭射箭
《花木蘭》花木蘭射箭,圖/奇摩電影

劉亦菲言論抵制風波

談到如何看待這部《花木蘭》真人版這部電影,許多人都聚焦於戲外劉亦菲的挺港警言論因而抵制,甚至有人認為迪士尼想為預期票房大敗留個藉口,然而這些都是從情緒上看待這部電影,實際上電影本身的表現如何呢?

洱海岸認為是毀譽參半媒體過於吹捧的包裝依舊藏不住劇情上過於明顯的缺陷,只能說迪士尼確實為了迎合中國市場做出不少犧牲,整體調性偏向嚴肅莊嚴,大量的絲竹之聲營造出相當中國的氛圍。

若你有很強烈的意願想體驗不同氛圍的《花木蘭》是可以進戲院看看的,但如果你有些猶豫的話,那麼洱海岸可以這麼告訴你,我個人是不太推薦的,為什麼呢?以下影評會提出我的見解,你可以斟酌參考。

電影預告

觀看管道

《花木蘭》(Mulan)Friday影音線上看

以下部分為影評分析,若您還沒看過電影《花木蘭》,請欣賞完後再來閱讀以下篇章!

————–我是分隔線—————-

《花木蘭》影評

開場屋瓦上跑

《花木蘭》的開場是小花木蘭為了追一隻雞可以滿屋瓦的跑,她的豪放與野性注定了她與其他女孩不同的個性與命運,然而她的父親對她的刁蠻仍然嚴厲,教育她只有嫁個好人家才是她該做的事。

接著立刻轉換到花木蘭長大在曠野上騎著馬奔跑的場景,她身旁跟著兩隻野兔,花木蘭對父母說這兩隻野兔雌雄難辨,暗示了她性格中認定男女的能力是無所差別的,男性可做到的是女性也可以做到

《花木蘭》花木蘭跟姥姥學習禮教
《花木蘭》花木蘭跟姥姥學習禮教,圖/奇摩電影

在花木蘭學習禮教的部分,花木蘭身手矯健的接住了所有杯具,但過一會兒又摔破了所有杯具,顯示了她無法勉強自己適應這樣的束縛,而那隻蜘蛛最後被一個蓋子蓋住也暗示了初期的花木蘭還無法學會做自己,擁有自己的一片天地

代父從軍

花木蘭在看到父親即使腿不方便仍要接下軍令狀,母親要花木蘭姊妹做好父親這回不會再回來的心裡準備,這些都讓花木蘭決心要代父從軍,一方面是為年邁的父親著想,一方面是打從內心希望自己可以逃離禮教的束縛,展現長才。

《花木蘭》花木蘭取走父親的寶劍
《花木蘭》花木蘭取走父親的寶劍,圖/奇摩電影

花木蘭帶走父親的配劍與盔甲奔赴戰場,父親發現後雖然大怒,不過仍在上香時祈求祖先保佑花木蘭,展現了為人父母常有的兩種矛盾情緒交疊,一方面憤怒孩子不願走自己安排的保守安全路線,一方面又心疼孩子受太多苦,但有時候,誰知這些磨難不會是砥礪孩子最棒的禮物呢

花木蘭面對「真」的掙扎

花木蘭在軍中化名為花軍,她和所有同袍的相處已沒有動畫中的笑料,但倒多出了較量與相知相惜。在訓練場上花木蘭、洪輝勢均力敵,氣場輾壓在場所有士兵,展現出花木蘭不輸男性的勇猛氣魄。在戰前,圍著營火花木蘭大聲說大家都會活下來,不輕言放棄的精神比在場的所有人都還勇敢。

《花木蘭》花軍與洪輝對決
《花木蘭》花軍與洪輝對決,圖/奇摩電影

雖然花木蘭擁有寶劍上忠和勇的精神,但她仍然無法做到〝真〞,不敢展現真正的自我。面對董將軍、洪輝、乃至於自己,花木蘭終究只是花軍,而不是花木蘭。迪士尼這次放大了真實的自我這個主題,甚至還為此將卡通版花木蘭的原曲填出了中文詞《自己》。

花木蘭主題曲《自己》

覺醒之戰:花軍VS女巫

由鞏俐飾演的女巫與花木蘭同是女流之輩,因此女巫在花木蘭去追布利可汗時,擋在了花木蘭面前,女巫因為自己受到布利可汗壓迫而扭曲的認為花木蘭也成不了大事,想說服花木蘭加入她,但被花木蘭斷然拒絕,女巫氣得把花木蘭打倒在地。

花木蘭因身上鎧甲而保住一命,被女巫譏諷的她就此覺醒,決定以真面目示人,這裡的轉折牽強生硬,真實面對自我是脫下鎧甲的保護,是因為搏鬥中輸給女巫所以就醒了?穿著鎧甲的花木蘭還是能驍勇善戰呀!

《花木蘭》花軍對戰女巫
《花木蘭》花軍對戰女巫,圖/奇摩電影

董將軍生氣卻又答應花木蘭的請求

董將軍在第一次花木蘭以真面目示人時極為生氣,甚至要求花木蘭立刻離開,但卻又在後來因為幾個小兵在後頭喊叫就改變主意,這樣立即的轉變讓人覺得生硬而不自然,從生氣至原諒中間沒有任何鋪墊,來得莫名其妙。

女巫大殿上兩三句話被說服

花木蘭在衝回皇宮救駕時,董將軍和其他士兵宛如花木蘭的小弟一樣,一路給花木蘭開闢道路,當花木蘭衝進大殿看到女巫,兩人說了幾句話後,女巫就被說服了,飛出窗外引領花木蘭找到皇帝。

《花木蘭》鞏俐飾演的女巫
《花木蘭》鞏俐飾演的女巫,圖/奇摩電影

這裡一樣是莫名其妙的改變,女巫難道是看到花木蘭被認可所以轉而願意幫助她,也幫助自己完成自己心願?跟董將軍的反應一樣,秒速的內心轉折令人詫異而無法接受

結局:劍的背面刻上「孝」字

按理說,一部電影的結局至關重要,木蘭在婉拒皇帝的冊封後回到老家,父親與花木蘭擁抱,家族以她為榮這都沒什麼,但董將軍突然來到花木蘭家鄉,送給花木蘭一隻寶劍,花木蘭將寶劍翻面竟看到了一個「孝」字

《花木蘭》影評:崩壞的真人版
《花木蘭》劇照,圖/奇摩電影

雖說百善孝為先,孝是花木蘭刻在骨子裡的善良,但這樣的表達完全帶歪了全片女性自覺的主題,在結局一刻強調孝順的重要,顯然讓人覺得不知所云。

總之,看完《花木蘭》真人版電影,只能說毀譽參半只是比較客氣的說法,雖然前半部一些隱喻的運用是本片少數的優點,但在主題的提煉與人物反應的轉折上都處理得相當失敗,叫人不出戲都難。

文章中圖片擷取自預告、影音平台及其他相關網站提供之劇照,僅作為電影推薦與評論所用,如有侵權敬請告知刪除,謝謝。


11 則迴響

  • Rita

    2020-09-08

    看完影片就更加不會想去看這部電影
    感覺有很多牽強轉折之處
    又很生硬沒有牽引情感的地方

    回復
    • 洱海岸

      2020-09-08

      我第一次這麼直白的〝不推薦〞一部電影
      把第一段的小標題從〝電影推薦〞改成了〝電影介紹〞
      足見我對《花木蘭》真人版的失望…(嘆

      回復
  • JOSH

    2020-09-08

    這部是我的童年阿!但聽完版主說的我像去電影院看的動力,直接消失。感謝版主批判性的影評!

    回復
    • 洱海岸

      2020-09-09

      不會,說實話是應該的。哈哈

      回復
  • 尹辰

    2020-09-08

    這部影片很多人應該都是衝著劉亦菲演才去看吧,周遭朋友也有去看,很像真的昰沒很好,可惜了

    回復
    • 洱海岸

      2020-09-09

      把文章分享給他們!叫他們別看了XD

      回復
  • L

    2020-09-08

    原本想要去看的,謝謝版主詳細的分析!!!!我會考慮省一下XD

    回復
  • Daniel

    2020-09-20

    看了版主的文章,考慮不去戲院觀看了
    謝謝版主的分享

    回復

JOSH 發表迴響 取消回覆